[译] 使用 Shadow DOM 封装样式和结构
原文地址：Encapsulating Style and Structure with Shadow DOM原文作者：Caleb Williams译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：github.com/xitu/gold-m…译者：Xuyuey校对者：
教程 [2026-05-19]
[译] 用 Rust 打造你的第一个命令行工具
原文地址：Your first CLI tool with Rust原文作者：Jérémie Veillet译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：github.com/xitu/gold-m…译者：JackEggie校对者：TloveYing在精彩的编程世
教程 [2026-05-19]
[译] WorkManager 简介
[译] WorkManager 简介原文地址：Introducing WorkManager原文作者：Pietro Maggi译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：github.com/xitu/gold-m…译者：Rickon校对者：DevMcryYu插
教程 [2026-05-19]
[译] 从 0 创建自定义元素
原文地址：Creating a Custom Element from Scratch原文作者：Caleb Williams译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：github.com/xitu/gold-m…译者：Seven校对者：portandbridg
教程 [2026-05-19]
[译] 制定良好的路线图：产品负责人的六个实施步骤
作者 Matt Walton，2018 年 2 月 15 日关于制定产品路线图的流程已经有很多文章，尤其是我自己团队撰写的六篇优秀文章。但有关产品负责人在此中角色的文章却出乎意料得少。我认为产品负责人的行为通常是“糟糕”路线图的根本原因。没有他们周全的领
教程 [2026-05-19]
[译] 你需要知道的 CSS 中所有 hyphenation 的使用
[译] 你需要知道的 CSS 中所有 hyphenation 的使用原文地址：All you need to know about hyphenation in CSS原文作者：Richard Rutter译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：github
教程 [2026-05-19]
[译] Data Binding 库使用的经验教训
原文地址：Data Binding — Lessons Learnt原文作者：Chris Banes译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：github.com/xitu/gold-m…译者：Mirosalva校对者：DevMcryYuData Bindin
教程 [2026-05-19]
【译】 Web Components 的高级工具
原文地址：Advanced Tooling for Web Components原文作者：Caleb Williams译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：github.com/xitu/gold-m…译者：Xuyuey校对者：Long Xiong, Zi
教程 [2026-05-19]
【面小易-面经05】阿里巴巴信息平台事业部Java研发社招面试总结
“我是面小易，机智又聪明。面试不眨眼，Offer不手软。”我面小易又来啦，今天要和大家一起分享的是一位面试阿里巴巴信息平台事业部Java研发的同学的面试经历，虽然他最终还是没能够拿到Offer，但是他已经通过面试看到了自己的不足之处，回头看我们自己，是否
教程 [2026-05-19]
[译] 图解 Map、Reduce 和 Filter 数组方法
原文地址：An Illustrated (and Musical) Guide to Map, Reduce, and Filter Array Methods原文作者：Una Kravets译文出自：掘金翻译计划本文永久链接：github.com/xi
教程 [2026-05-19]
ddos攻击服务器的几种方式
当前主要有三种流行的DDoS攻击： 1、SYN/ACK Flood攻击：这种攻击方法是经典最有效的DDoS方法，可通杀各种系统的网络服务，主要是通过向受害主机发送大量伪造源IP和源端口的SYN或ACK 包，导致主机的缓存资源被耗尽或忙于发送回应包而造成
教程 [2026-05-19]
从技术小白到收获BAT研发offer，分享我的学习经验和感悟（赠送相关学习资料）
去年秋季参加了校园招聘，有幸拿到了BAT、头条、网易、滴滴、亚马逊、华为等offer，经过研究生两年的学习积累，终于达成了自己的目标，期间也经历了很多，谨以此文，聊表感叹，也会分享很多我的Java学习心得和求职经验。 不管是找工作还是学技术，在精不在多
教程 [2026-05-19]
3年Java开发都知道的Redis数据结构和通用命令
Redis的数据结构 Redis支持多种不同的数据结构，包括5种基础数据结构和几种比较复杂的数据，这些数据结构可以满足不同的应用场景。 五种基础数据结构String：字符串，是构建其他数据结构的基础Hash：哈希列表List：列表Set：集合，在哈希列
教程 [2026-05-19]
有一种糖叫语法糖【3】IOT三连之产品标签
大家好，随着上一次介绍完产品相关的五种操作接口，这回介绍一下产品标签相关的五种操作接口,提到标签，最初的印象是超市里或商场货架上，放在商品旁边带价格说明的方形小卡片；随着这些年互联网的普及和自媒体的泛滥，各种人为有意或无意的，能达成广泛认同的一种词语也被
教程 [2026-05-19]
浅入浅出MongonDB，教你轻松应对面试中遇到的MongonDB索引问题
前言 索引是特殊的数据结构，索引存储在一个易于遍历读取的数据集合中（ 索引存储在特定字段或字段集的值），而且是使用了B-tree结构。索引可以极大程度提升MongoDB查询效率。 如果没有索引，MongoDB必须执行全集合collections扫描，